How can you tell when you need new brake pads? Here are your guidelines to ensure your braking system stays safe.